one fine day in september
9月のある晴れた日
おわりのはじまり。
今日からラストセールがスタート。
オープンから本当にひっきりなしに沢山のお客様に来て頂いて。
・・・うーん。言葉がないなあ。感謝、という二言には尽きない強い想いがある。
12年間、ずっとコンスタントに通って下さった人。
ブログをずっと読んで下さってた人。
いつも、シーズンごとに訪れて下さってた人。
遠方から、車を飛ばして来て下さる人。
帰省ごとに訪れて下さる人。
いろんなお客さんと話をしてるうちに、
私たち、服「だけ」を売ってこなくて良かったと思いました。
それは、意図的にそうしようと思ってきた訳ではなかったのだけれど。
オープンから本当にひっきりなしに沢山のお客様に来て頂いて。
・・・うーん。言葉がないなあ。感謝、という二言には尽きない強い想いがある。
12年間、ずっとコンスタントに通って下さった人。
ブログをずっと読んで下さってた人。
いつも、シーズンごとに訪れて下さってた人。
遠方から、車を飛ばして来て下さる人。
帰省ごとに訪れて下さる人。
いろんなお客さんと話をしてるうちに、
私たち、服「だけ」を売ってこなくて良かったと思いました。
それは、意図的にそうしようと思ってきた訳ではなかったのだけれど。
おしゃれな服を仕入れて、おしゃれなコーディネートを提案して、
シーズンごとの流行を追いかけて。
それはおそらく、確かに服屋として当然の仕事なのだけれど、
うちにそれ(だけ)を求めにきてる人って
ひょっとしたら、私達が思っている以上に少なかったんじゃないかって思う。
それはなんとなくいつの頃からか,予感から確信に変わった気がする。
だから、septはone & onlyな店であり続けることができたんじゃないかなあ。
お客さんたちのおかげ。septを愛して、ここに来てくれる人たちのおかげで、
そんな風にあり続けることができたお店だなあと。
二人のやりたい店を、やりたいカタチでずっと続けてこられた。本当に幸せなこと。
さあ、セールはまだまだ始まったばかり。
最後の日まで、いつもと同じ、いつものseptで。
シーズンごとの流行を追いかけて。
それはおそらく、確かに服屋として当然の仕事なのだけれど、
うちにそれ(だけ)を求めにきてる人って
ひょっとしたら、私達が思っている以上に少なかったんじゃないかって思う。
それはなんとなくいつの頃からか,予感から確信に変わった気がする。
だから、septはone & onlyな店であり続けることができたんじゃないかなあ。
お客さんたちのおかげ。septを愛して、ここに来てくれる人たちのおかげで、
そんな風にあり続けることができたお店だなあと。
二人のやりたい店を、やりたいカタチでずっと続けてこられた。本当に幸せなこと。
さあ、セールはまだまだ始まったばかり。
最後の日まで、いつもと同じ、いつものseptで。
PR
profile
Information
Contents
Archive
New entry
(10/01)
(09/28)
(09/27)
(09/15)
(09/06)
(08/23)
(08/01)
(07/29)
(07/20)
(07/13)
(07/07)
(07/06)
(07/02)
(06/17)
(06/11)
(06/09)
(06/08)
(05/30)
(05/27)
(05/26)